L’air de Bruxelles est surchargé en particules fines, le climat se déchaine et la chaussée est pavée de stress.Le collectif PANG lance donc une Vélorution ! Trop de cyclistes bruxellois sont encore coincés dans leur voiture afin de créer des embouteillages records. Enfermés dans leur caisse, ils n’arrivent pas à sortir la tête du guidon pour se mettre sur la voie de l’intérêt général. Pour les libérer, nous aurons besoin de toutes les forces vélocipédiques en jeux : pères, mères et enfants, accro du fixie, employé du vélo pliable, freestylers en bmx, praticien de trial, cyclar du dimanche, écolo-bobo, ouchen du wheeling, low-rider, cyclotouriste,... Unissons-nous et partageons les bonnes initiatives qui feront qu’on pourra parler à nos petits-enfants de la dictature des voitures au passé.